Ca veut dire en français :
– Sans dessus dessous. Je l’ai trouvé sur un paquet de cigarettes Chinoises, mais comme il m’inspirait une femme parce que je tenais le paquet à l’envers…forcément !

Ca veut dire en français :
– Sans dessus dessous. Je l’ai trouvé sur un paquet de cigarettes Chinoises, mais comme il m’inspirait une femme parce que je tenais le paquet à l’envers…forcément !

Un tee shirt rapporté par Jean Pierre (mon mari), de Hong-Kong. Une calligraphie sur un fond de soleil rouge. Je ne sais pas ce que ça veut dire, mais ce signe là on dirait une femme chinoise, à genoux tendant les bras. Elle va devenir SYMPHONIE, parce que de dos on dirait un violon.
Les autres : SOLEIL LEVANT, KIMONO, et SAN TZÜ TZU vont venir après, au hasard des livres de calligraphie que j’ai parcouru par la suite en quête d’autres personnages cachés.


